千金止帶丸主要是黨參、白術(shù)(炒)、當歸、白芍、川芎、香附(醋制)、木香、砂仁、小茴香(鹽炒、延胡索(醋制)、杜仲(鹽炒)、續(xù)斷、補骨脂(鹽炒)、雞冠花、青黛、椿皮(炒)、牡蠣(煅)組成的復(fù)方制劑。上藥共研為細末，過羅，用冷開水泛為小丸，用方內(nèi)青黛外加滑石為衣，闖亮。每服6克，日服二次，溫開水送下。具有補虛止帶，和血調(diào)經(jīng)的功效。用于脾腎不足，沖任失調(diào)，濕熱下注所致的赤白帶下，月經(jīng)不調(diào)，腰酸腹痛。

帶下癥，古有五色帶之名，尤以白帶為多見。多因脾虛濕熱，或寒濕困脾而致沖任不固，帶脈失約所致。臨床表現(xiàn)以陰道分泌物量多為主，帶下色白、質(zhì)稀、味腥，或色黃、質(zhì)稠如涕如膿，且連綿不斷。

千金止帶丸中以黨參、白術(shù)健脾運濕，補骨脂等溫腎散寒，又有當歸、白芍、川芎補血活血，木香、砂仁、延胡索等理氣祛濕；千金止帶丸所治之白帶，為脾腎陽虛，水濕下注，多用于脾腎陽功效和血平肝，降逆緩沖。千金止帶丸治療的帶下證屬脾氣虛弱，水濕下注或腎陽不定，帶脈失約。癥見帶下清冷，量多質(zhì)稀，兼有納呆腹脹，肢體困重或腰膝酸冷，小便頻數(shù)等癥狀。對白帶病屬于脾腎陽虛者較為適用。

健客溫馨提醒，為了您的健康，請在您的主治醫(yī)生或指導(dǎo)藥師的指導(dǎo)下按療程服用，同時密切接受隨訪，以便他們了解到您的用藥情況。如在用藥過程有任何不良反應(yīng)或疑惑，亦可向健客在線醫(yī)生咨詢，熱線電話：400-086-5111。

（實習(xí)編輯：郭柱斌）